ES talk:Tag:building=semidetached house

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

La traducción más adecuada en España sería "pareado". El términio "dúplex" es confuso en español, ya que se usa más frecuentemente como un edificio o vivienda unifamiliar de dos plantas. Véase https://conceptodefinicion.de/duplex/ o https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%BAplex_(vivienda) Para una comparación entre chalet adosado y chalet pareado, véase https://www.diferenciasentre.info/adosado-y-pareado/#:~:text=La%20diferencia%20entre%20un%20chalet%20adosado%20y%20uno,tendr%C3%A1n%20un%20acceso%20directo%20desde%20la%20v%C3%ADa%20p%C3%BAblica. --Robertogeb (talk) 11:19, 23 January 2021 (UTC)